« 紅白梅 | トップページ | 素な心 »

朶朶香桃腮素

春蘭の舌瓣にはふつう赤い点がありますが、この赤い模様がなく雑色を混じえない真っ白な舌瓣に咲く蘭花を素心といいます。
下は完全な素心でなくよく見ると舌瓣の奥の腮が赤く染まる桃腮素心。
20130310duoduoxiangsuxin0120130310duoduoxiangsuxin02
sāi : ほお(の下部)、えら
   腮红耳赤 sāihóng ěrchì/(恥ずかしくて,または興奮して)耳まで赤くなる
   两腮咬紧 liǎngsāi yǎojǐn/両あごをぎゅっとかみしめる.
   两手托腮 liǎngshǒu tuōsāi/(両手で)ほおづえをつく.

|

« 紅白梅 | トップページ | 素な心 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/55262/56927935

この記事へのトラックバック一覧です: 朶朶香桃腮素:

« 紅白梅 | トップページ | 素な心 »